CLUB WATERPOLO SEVILLA
Lista de Correo - Boletín Electrónico nº 8 (2003-04)
ENHORABUENA A TODOS: CWS VENCEDOR DEL CAMPEONATO DE ESPAÑA DE 2ª DIVISIÓN (PRELIMINAR)
En este boletín:
APORTACIONES: Artículo - El Merito Es De Todos
COMPETICIÓN: Cpto. de España de 2ª División (Preliminar)
RESULTADOS CWS: Liga Juvenil, Juegos Deportivos Municipales, Próximos Encuentros
- NOTICIAS: Cadetes CWS en Concentración Nacional, Nuevo Técnico, Más fotos en la web.
- AVISOS. CONVOCATORIAS
- ESTADÍSTICAS
- REGLAMENTO (IV)
- ORÍGENES DEL WATERPOLO (I)
APORTACIONES
El Mérito Es De Todos
“El mérito es de todos”. Era la frase que repetía Tano a los que le felicitaban. Efectivamente, no había duda de que aquello era el resultado de un esfuerzo colectivo debidamente encauzado aunque, eso sí, teniendo al entrenador como pieza fundamental en el engranaje de la organización de un club dispuesto a entrar en la pequeña-gran historia de los deportes minoritarios. Y allí estaba toda la pequeña-gran familia del waterpolo local para celebrarlo: jugadores, ex jugadores, técnicos, árbitros, directivos, simpatizantes, familiares… Muchas caras conocidas y algunos ojos empañados. Era la emoción contenida durante años que se desbordaba y hacía de las suyas. Muchos recuerdos también al calor de los aplausos y los abrazos. Lorenzo Muñoz tampoco se habría librado de la emoción, aunque sí habría podido hacer una buena crónica del momento vivido ese día por el deporte que él se trajo a Sevilla desde su tierra “catalina”. La nostalgia era inevitable para los que alcanzamos a conocer los tiempos épicos del waterpolo en nuestra ciudad.
Pero no es hora de volver la vista atrás, sino todo lo contrario. Ha sido demasiado tiempo recordando el pasado, y todo hace indicar que se abre una nueva etapa de cara a un futuro que se presenta de lo más prometedor. Hay un equipo muy joven y una cantera detrás que, de seguir por la línea ya trazada, hace concebir fundadas esperanzas de poder alcanzar cotas hasta hace poco impensables. Ahora más que nunca, animados por el paso dado, hay que redoblar –si es que eso es posible- los esfuerzos que permitan sortear los nuevos obstáculos que se van a presentar.
De momento, al éxito deportivo se une otro éxito más importante si cabe. Puede sonar a tópico, pero se trata de ese otro éxito interior y personal obtenido a través del poso de esos valores que siempre quedan al realizar en equipo cualquier actividad puramente deportiva. Y aquí la labor de equipo ha sido determinante. Tiene razón Tano: “el mérito es de todos”. Son las palabras sinceras de todo un deportista que, como tal, no solo sabe transmitir sus conocimientos técnicos, sino también su propia filosofía deportiva. Enhorabuena.
José Muñoz. Vicepresidente CWS
Artículo de Interés:
LAS EMOCIONES DEL DEPORTISTA
Excelente artículo de fácil lectura a pesar de algunos términos algo “científicos”. Aborda cuestiones relativas a las emociones del deportista de competición con pautas muy concretas de trabajo, tanto para las que denomina “no saludables” (Miedo irracional, Ansiedad Peligrosa, Inutilidad, Impotencia, Resentimiento, Sentimiento de Culpa) como las “Constructivas” (Motivación, Eligiendo metas, Dominio Personal, Optimismo, Negociando con la reflexión, Manejo del Humor, Monitoreando la excitación y el control, Dieta y Ejercicio)
Un buen enlace, en suma, para esta sección convertida en escuela de padres y técnicos.
http://www.psicoplanet.com/notas/nota17.htm
COMPETICIÓN
Cpto. de España de 2ª División (Preliminar)
Como veníamos anunciando, se disputó en la piscina de San Pablo la Fase Preliminar del Cpto. de España de 2ª División Nacional durante los días 29 de enero al 1 de febrero. Y todos disfrutamos viendo buen Waterpolo. Y, a la par, con el resultado (¡Lástima de Dos Hermanas!).
Por fin, se logró el ascenso a Liga Nacional. Un esfuerzo compartido que como nos dice el Vicepresidente CWS en su artículo, debemos agradecer a muchos. A la afición que empujó al equipo siempre y más cuando lo necesitó, al Distrito Nervión-San Pablo que aportó los MIKASA y los trofeos del torneo; al personal del Centro Deportivo San Pablo y el Instituto Municipal de Deportes que, finalmente, comprendieron para qué sirven tantas horas de entrenamiento y piscina para la Escuela. A los padres (¡qué sería de CWS sin los padres!) que llevaron a los niños, tomaron estadísticas, trajeron agua y ayudaron hasta donde pudieron. Y cómo no, a una férrea defensa y un ataque, quizás precipitado, pero consistente.
Aun queda mucho que aprender: los jugadores a disputar partidos de nivel donde todo se decide casi al final (¡qué gran equipo Molins!) la afición a no lanzarse a la piscina. Todos tenemos que mejorar aun. Y esta Liga Nacional nos ayudará a crecer.
Ha valido la pena tanto esfuerzo realizado… Y ahora es mayor la responsabilidad. Este Equipo es muy joven. Aun le queda mucho que ofrecer y recibir de los que vienen detrás. De esos que, si en el Campeonato hicieron de voluntarios recogiendo balones, pronto estarán en el agua.
En esta sección del boletín destinada a competición recogemos algunos datos del torneo.
Resultados CWS
29 de enero
C.W.Sevilla
19
3
Stadium Casablanca
30 de enero
C.W.Sevilla
5
6
C.N. Molins de Rei
31 de enero
C.W.Sevilla
15
4
C.N. Las Palmas
C.W.Sevilla
24
2
C.N. Coruña
1 de febrero
C.W.Sevilla
6
4
G.D. Isla
C.W.Sevilla
7
6
C.N. Molins de Rei
Alineación CWS y Goles: Andrés Rosa (-12) Novato (-13) Jiménez (3) Pernia (3) Cañizares (8) Lastres (19) Andrés García (1) Duque (6) Asencio (12) Almagro (2) Millán (6) Espinosa (2) Rabaneda (9) Tardío (4) Azcona (1)
CWS fue el equipo más joven del torneo, junto a C.N. Molins de Rei, con un promedio de edad de 22 años.
El jugador más joven del torneo fue Raúl Tardío ('88)
El trofeo al portero menos goleado recayó en la portería CWS.
El equipo más goleador fue CWS.
Trece de los quince jugadores CWS provienen de su Escuela Deportiva.
19 Voluntarios de la Escuela ayudaron en la organización como ball-men, conduciendo equipos, ayudando a los participantes, etc.…
Tras el Campeonato, un total de cinco jugadores solicitan el ingreso en la Escuela Deportiva.
Más en www.waterpolosevilla.com
Liga Territorial Juvenil (2ª Jornada)
C.W. Dos Hermanas-CWS. Encuentro disputado en la Piscina Cubierta Municipal de Dos Hermanas. Sábado, 24 de enero de 2004 (18.15 horas)
Asistencia: 29 espectadores
Resultado: C.W. Dos Hermanas 3 - 27 CWS. (Parciales: 0/8, 0/5, 2/5, 1/9)
Árbitros: J. Blanch y M. Prieto
Alineación CWS: Quiquin, Olmo (-3) Espinosa (4) Serrano (1) P. Vélez (1) J.A. Millán (8) Pau (1) Asencio (5) Alberto (3) A. Millán, Foro (3) Josué (1)
Incidencias: Contundente victoria CWS con un juego basado en una férrea defensa con constantes robos de balón.
Juegos Deportivos Municipales (1ª Jornada)
Categoría Infantil-Cadete: C.W.S. (Infantil) - C.W.S. (Cadete)
Encuentro disputado en el Centro Deportivo Municipal Hytasa. Sábado, 31 de enero de 2004 (16.30 horas)
Resultado: C.W.S. (Infantil) 4 - 11 C.W.S. (Cadete) (Parciales: 0/3, 1/2, 1/3, 2/3)
Alineaciones:
C.W. S. (Infantil)Iglesias (-11) Segura, Daniel García, J. Vélez, Del Pino, Puig, Alcaraz (4)
C.W.S. (Cadete) J. Carmona (-4) Casado (1) V. Calderón (3) J. Calderón (1) Marco (1) Tomillo, Llopis, Vizcaino (5)
Categoría Juvenil-Absoluto: C.W.S. - C. Océano
Encuentro disputado en el Centro Deportivo Municipal Hytasa. Sábado, 31 de enero de 2004 (17.45 horas)
Resultado: C.W.S. 12 - 5 C. Océano; (Parciales: 3/1, 3/1, 1/2, 5/1)
Alienaciones:
C.W.S.: Olmo (-5) Castro, Lebrón (1) Alberto (3) Azcona (1) Pau (3) Pablo García (1) Josué (3)
C. Océano: Salado, Machuca, Gallardo, Olmedo, Mann (2) Danisello, Lora, Fernández, Ramos (3) Queraltó, Marín, Gómez, Castaño.
Próximos Encuentros
Juegos Deportivos Municipales: (C.D.M. San Pablo)
Sábado, 14 de febrero: CWS (Infantil) - Gallisport (16.00 h)
Sábado, 14 de febrero: CWS (Cadete) - Océano (17.15 h)
Sábado, 21 de febrero: CWS (Infantil) - El Porvenir (09.30 h)
Sábado, 21 de febrero: CWS (Cadete) - A.D. Aljarafe XXI (10.45 h)
Sábado, 21 de febrero: CWS (Juvenil-Absoluto) - Gallisport (14.30 h)
Liga Territorial Juvenil: (C.D.M. San Pablo)
Sábado, 14 de febrero: CWS - C. N. Jerez (19.30 h)
Sábado, 21 de febrero: CWS - Tomares-Aljarafe XXI (21.00 h)
Liga Nacional 2ª División: (C.D.M. San Pablo)
Sábado, 21 de febrero: CWS - C. N. Molins de Rei (19.30 h)
NOTICIAS
1. Cadetes CWS en Concentración Nacional
Entre el 29 de enero al 1 de febrero pasados participaron en la 1ª Concentración del Programa Nacional de Tecnificación Deportiva de Waterpolo en la temporada 2003/04, los siguientes jugadores CWS: Álvaro Carmona ('89) Álvaro Millán ('90) y Pablo Vélez ('89) El técnico designado por la Fedración Andaluza de Natación para asistir a esta Concentración fue Agustín Jiménez, entrenador de categorías inferiores CWS.
Un merecido premio al trabajo que vienen realizando en las últimas temporadas y que sirve de aliciente y satisfacción a jugadores y técnicos. A esta concentración no acudió Raúl Tardío ('88) por encontrarse disputando la Fase Preliminar del Campeonato de España de 2ª División con el Equipo Absoluto.
Los entrenamientos tuvieron lugar en la Residencia Joaquín Blume del Consejo Superior de Deportes en Madrid, bajo la dirección del entrenador nacional Antonio Aparicio.
¡Enhorabuena!
2. Aumento del Staff Técnico CWS
A partir del 5 de febrero los equipos Cadete y Juvenil CWS tienen un nuevo técnico: Andrés García, jugador del equipo absoluto estudiante universitario de Ingeniería Informática. Andrés lleva en el club desde su fundación y, como casi todos, procede de las primeras escuelas deportivas. Afronta el reto con ánimo y ganas de continuar la labor de otros como Rafa Muñoz, Agustín Jiménez y Germán Cintas. Estamos convencidos de que imprimirá su personal sello en los jugadores.
Los padres tendréis la oportunidad de conocerlo en los próximos enfrentamientos CWS de los Juegos Deportivos Municipales.
2. Fotos en la página Web
Hemos subido fotos del Campeonato de España (En la sección del Campeonato – se accede desde la página principal) y fotos de nuestros jugadores más pequeños diputando un partido amistoso en Tomares. (En la sección de fotos – 2004)
AVISOS. CONVOCATORIAS
Boletines Anteriores: Podéis consultarlos www.waterpolosevilla.com sección "Boletines 2003/04"
ESTADÍSTICAS
En las tres temporadas de competición y lo que se lleva de esta, CWS tiene en su plantilla seis jugadores que han disputado más de 100 partidos oficiales con el gorro CWS.
José Antonio Pernia ('83) Atacante: 114 partidos.
Andrés Rosa ('85) Portero: 127 partidos.
Javier Asencio ('86) Atacante:. 106 partidos.
José A. Millán ('86): Boya: 101 partidos
Pedro Espinosa ('87) Atacante: 152 partidos.
Raúl Tardío ('88) Atacante: 108 partidos.
REGLAMENTO (IV)
1ª, 2ª y 3ª partes en Boletines nº 4, 6 y 7 (2003-04) respectivamente. Continuamos en este con la Regla WP.6 (Equipo Arbitral) y WP.7 (Árbitros)
WP 6 Equipo Arbitral
WP 6.1
En las competiciones de la FINA, el equipo arbitral estará compuesto por dos árbitros, dos jueces de gol, cronometradores y secretarios, cada uno de ellos con los cometidos que se especifican más adelante. Se recomienda este equipo de oficiales en todas las de competiciones de Waterpolo, siempre que sea posible, excepto en el caso de los encuentros arbitrados por dos árbitros pero sin jueces de gol, en los que aquéllos asumirán las funciones de los jueces de gol (sin efectuar las señales de banderas), como se indica en la regla WP 8.2
(Nota: En función del grado de importancia, los encuentros serán controlados por equipos arbitrales de cuatro a ocho miembros, según Las siguientes normas:
Árbitros y jueces de gol: Dos árbitros y dos jueces de gol; o dos árbitros y ningún juez de gol; o un árbitro y dos jueces de gol.
Cronometradores y Secretarios: Con un cronometrador y un secretario: el cronometrador controlará los tiempos de posesión continua de la pelota de cada equipo, de acuerdo con la regla WP 20. 17. El secretario controlará los períodos exactos de juego efectivo, tiempos muertos y los intervalos entre los períodos, efectuando las anotaciones del juego tal y como se indica en WP 10. 1 y asimismo controlará los tiempos de expulsión de los jugadores, de acuerdo con las reglas.
Con dos cronometradores y un secretario: el cronometrador número 1 controlará los tiempos de juego efectivo, tiempos muertos, así como los intervalos de tiempo entre los períodos. El cronometrador número 2 controlará el tiempo de posesión continua de la pelota de cada equipo, de acuerdo con la regla WP 20. El secretario efectuará las anotaciones en el acta, tal como se establece en la regla WP 10.1
Con dos cronometradores y dos secretarios: el cronometrador número 1 controlará los tiempos de juego efectivo, tiempos muertos, así como los intervalos de tiempo entre los períodos. El cronometrador número 2 controlará el tiempo de posesión continua de la pelota de cada equipo, de acuerdo con la regla WP 20. El secretario número 1 efectuará las anotaciones en el acta, tal como se establece en la regla WP 10. 1 (a). El secretario número 2 controlará a los jugadores expulsados y la tercera falta personal, tal como establece la regla WP 10. 1 (b), (c) y (d), controlando la reentrada incorrecta de un jugador expulsado, la entrada de un jugador suplente, las expulsiones de los jugadores y la tercera falta personal.
WP 7. Árbitros
WP 7.1
Los árbitros tienen el control absoluto del juego. Su autoridad sobre los jugadores es efectiva durante todo el tiempo que ellos y los jugadores permanezcan dentro del recinto de la piscina. Las decisiones adoptadas por los árbitros son definitivas y sus interpretaciones del reglamento deben ser obedecidas durante todo el encuentro. Los árbitros no harán ninguna presunción sobre hechos o situaciones durante el juego, si bien interpretarán lo que observen con la mayor habilidad posible.
WP 7. 2
Los árbitros pitarán el inicio y siguientes reinicios del juego, así como señalarán goles, saques de portería, saques de esquina (hayan o no hayan sido señalados por el juez de gol), saques neutrales 0 cualquier otra infracción del Reglamento. El árbitro puede modificar su decisión siempre y cuando lo haga antes de que la pelota sea puesta de nuevo en juego.
WP 7.3
El árbitro no señalará una falta si, en su opinión, el hacerlo favorecería al equipo infractor. Los árbitros no sancionarán una falta ordinaria cuando todavía hay posibilidad de jugar la pelota.
(Nota: Los árbitros deben aplicar este principio en toda su extensión. Por ejemplo, no pueden señalar una falta ordinaria a favor de un jugador del equipo atacante que está en posesión de la pelota y continúa avanzando con ventaja hacia la portería contraria, porque esto se considera dar ventaja al equipo infractor.)
WP 7.4
Los árbitros podrán ordenar salir del agua a cualquier jugador, de acuerdo con las reglas correspondientes y, si este jugador se negara a abandonar el campo de juego, podrá suspender el partido.
WP 7.5
Los árbitros podrán ordenar la retirada del recinto de la piscina a cualquier jugador, suplente, espectador u oficial cuya conducta les impida desempeñar sus funciones de forma correcta e imparcial.
WP 7.6
Los árbitros podrán suspender el partido en cualquier momento si, en su opinión, la conducta de los jugadores o espectadores, o cualquier otra circunstancia, impiden el desarrollo normal del encuentro. Si se hubiera de suspender el partido, deberán elevar un informe a la autoridad competente.
ORÍGENES DEL WATERPOLO (I)
Iniciamos en este Boletín una serie de tres entregas sobre los primeros pasos y datos actuales de nuestro deporte. Descubriremos curiosidades históricas que nos ayudarán a comprender la práctica actual del Waterpolo
Hay poca documentación sobre los orígenes del Waterpolo. Sin embargo, sabemos que el término "polo" es la pronunciación india de la palabra "pulu," que significa pelota. Por otro lado, el nombre era en realidad utilizado en un entretenimiento para el público durante las largas competiciones de natación o las galas, que consistían en dos equipos montados sobre barriles de madera con cabeza de caballo. Estos eran manejados por remos y utilizaban una pelota para convertir los goles, de manera similar al polo tradicional. Lo que tenemos en realidad, son indicios de que este deporte nació en Inglaterra en la segunda mitad del siglo XIX. En sus orígenes se lo denominó de muy diferentes formas, tales como “football in the water” o “aquatic polo”. Durante casi 20 años no existieron normas para jugarlo, los primeros cultivadores de este deporte formaban equipos de siete, diez e incluso hasta 20 jugadores.
El deporte que dio lugar al Waterpolo actual se asemejaba en sus comienzos al rugby, pero jugado en ríos y lagos, y el objetivo era llevar la pelota al lado del oponente. No existían las porterías tal y como las conocemos, sino que había dos pequeñas balsas de borde bajo o en su defecto botes, en donde debían introducir la pelota para anotar. En 1869, una pelota de goma India comenzó a reemplazar a la original, hecha con el estómago de un cerdo. Un año después, el London Swimming Club desarrolló reglas para que se pudiera practicar rugby en piscinas. Al practicarse en piscinas, comenzó a tomarse a este deporte como una forma de romper con la monotonía de los largos entrenamientos de natación.
Los primeros partidos eran normalmente exhibiciones de fuerza bruta. Rara vez se practicaban pases, pases largos o combinaciones. Cada jugador consideraba que su deber era el de marcar goles sin importarles la posición. El gol era valido cuando se colocaba el balón con dos manos en lo alto del extremo de la piscina. Uno de los trucos favoritos de los jugadores era colocar la pelota dentro de su bañador y sumergirse en el agua turbia (en el caso de ríos y lagos), apareciendo tan cerca de la portería como fuera posible. El jugador debía acercarse demasiado a la portería y saltaba inesperadamente sobre el portero, al que se le permitía estar de pie en el borde.
El 21 de julio de 1870, en Londres, el "Times" publica junto con la noticia de la anexión de Bélgica por Francia, una pequeña nota en la cual se comunica que "en la tarde de ayer, en la pileta del West-End, dos equipos formados por siete hombres cada uno, bajaron al agua para medirse en el juego de Foot-Ball acuático". Este fue el primer documento oficial de waterpolo. En el año 1874, el periódico Inglés "Field" también publicó una breve noticia sobre un partido de béisbol en el agua, celebrado en el "Cristal Palace Plunge de Londres". Por su parte el Times no volvería a ocuparse de este deporte sino hasta el año 1880.
En 1876, William Wilson de Glasgow-Escocia, que por aquel entonces desempeñaba el cargo de manager de una piscina, fue requerido por el Bon-Accord Swimming Club, en Aberdeen, para que desarrollara un juego acuático para entretener a sus miembros. Entonces el señor Wilson implementó un juego similar al fútbol pero en el agua, en donde los pases y goles sólo podían ser ejecutados con los pies. Esta modalidad resultaba ser sumamente complicada, especialmente en los caudalosos ríos (señalemos que muchos de los clubes de natación en aquella época, se encontraban en los márgenes de los mismos). Por tal motivo, las reglas fueron cambiadas para utilizar las manos.
El primer encuentro bajo este reglamento se realizó durante ese mismo año para conmemorar la apertura de la piscina del Sr. Wilson la "Victoria Baths", en donde se enfrentaron los equipos representativos de Victoria y el seleccionado de Escocia del Oeste. Este fue el primer encuentro "serio", en un campo de juego delimitado, con un árbitro y dos jueces de gol y dos equipos compuestos por siete jugadores cada uno (aunque el reglamento preveía once contando los suplentes).
También fue utilizado por primera vez en aguas abiertas en 1877, en un partido efectuado en el río Dee. Este encuentro tuvo una duración indeterminada. Los cronistas de la época afirman que el partido finalizó cuando la pelota quedó inservible.
En estas primitivas reglas se establecía que los equipos estaban formados por once jugadores y el campo de juego medía 40 x 60 yardas (36,6 x 54,9 metros). En los extremos estaba colocado un bote que funcionaba como línea de gol. La pelota (de goma) era colocada en el centro del campo y a la orden del árbitro, los jugadores se lanzaban en busca de la misma, quedando en el bote solo el arquero.
AVISO LEGAL
En previsión de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (la LSSI-CE) estamos obligados a comunicarte que tu dirección de correo figura en este momento en nuestra Base de Datos de usuarios con el objeto de continuar ofreciéndote regularmente todo tipo de información. Si no deseas seguir recibiendo noticias de waterpolosevilla.com sólo tienes que contestar este mensaje especificándolo en el asunto "Baja Lista de Correo CWS" a o haz clic aquí: bajas@waterpolosevilla.com .Si no recibimos ningún e-mail por tu parte en una semana entendemos que aceptas y nos das tu consentimiento y autorización expresa de envíos para futuros correos electrónicos. Para cualquier otro particular no dudes en ponerte en contacto con nosotros: cws@waterpolosevilla.com
Gracias por tu confianza.
Club Waterpolo Sevilla